Legal Notice

Publication Director: Stéphane Pic-Pâris
Publisher’s social name: PG PROMOTION
The head office: 21, rue Camille Desmoulins – 92789 Issy les Moulineaux cedex 9 – France
Phone: +33 1 73 28 72 02
Legal form: SA with a capital of 80,000 euros
Trade and Companies Registry: Nanterre 302 382 858
SIRET number : 30238285800074
General manager: Stéphane Pic-Pâris

Conception and development: Clic Clic Network – 100 Rue de la Folie Méricourt – 75011 Paris – France –
Host : ZEN IT – Parc de la Radio – Bât. A lot A0B – 28100 Dreux – France



Terms of Service


Presentation of the website

PG PROMOTION organizes the professional event “AP CONNECT” (®, registered trademark) available on the web at This service, as a whole, is hereinafter referred to as the” AP CONNECT Site “or the” Website ”

PG PROMOTION reserves the right to modify at any time these terms and conditions of use, referred to herein as “Conditions”.

These Conditions can be consulted at any time on the AP CONNECT website and can be printed. PG PROMOTION invites the user to regularly check the conditions.

For any request relating to the content of the site or the application of the Conditions, the user can send an email to:


Intellectual Property and Copyright

PG PROMOTION owns the intellectual property rights of this “Website”, including its content.

By using the AP CONNECT Website, you tacitly and unreservedly accept these Terms and you agree to comply with French law. Any dispute will fall under the exclusive jurisdiction of the French courts in the geographical area of ​​the city of Nanterre.

Any use, in any form whatsoever, of all or part of the content of the Website, is prohibited.

The user is prohibited, except with the express prior authorization of PG PROMOTION, to reproduce and use the brands and logos appearing on the Website.

PG PROMOTION is the exclusive owner or entitled to all the intellectual property rights of the AP CONNECT Website and the various contents that are published, including without this list being exhaustive the intellectual property rights attached to the general structure of the AP CONNECT website, its plan, its graphic charters, its titles, its forms, as well as its logo and the AP CONNECT ® brand, its texts, its paintings, its images, its videos …

PG PROMOTION grants the user only the authorization to visualize the contents of his website for personal and private use.

In accordance with Article L.122-4 of the Intellectual Property Code “any representation or reproduction in whole or in part made without the consent of the author or his successors or assigns is illegal. It is the same for translation, adaptation or transformation, arrangement or reproduction by any art or process “.

Any total or partial representation of the content of the website without the express permission of PG PROMOTION or third parties represented on the site is prohibited.

When you post content or information, it means that you allow all users to access and use that information.

You agree to indemnify us and to indemnify us against any prejudice, loss or expense (including, but not limited to, reasonable attorney fees) related to claims, fees or investigations resulting from your failure to comply with the provisions of these terms of service.


Operation of the Website

PG PROMOTION does not guarantee the proper functioning of the AP CONNECT website. The user expressly acknowledges that under no circumstances can PG PROMOTION be held responsible for the consequences resulting from the modification, discontinuity or cancellation of the service, for any reason whatsoever..

PG PROMOTION does not guarantee the accuracy or completeness of the information that the site contains, nor that the said information has been verified by PG PROMOTION. The reader using the data of the AP CONNECT Website must first verify the information and PG PROMOTION can not be held responsible for the direct and indirect consequences of the use and interpretation of data from the Website.

The information contained on this Website has been collected from various sources and may be subject to change without notice.

PG PROMOTION is not responsible for hypertext links on the AP CONNECT website that link to external websites

Similarly, PG PROMOTION can not be held responsible for the content of external sites to which AP CONNECT refers.

PG PROMOTION does not guarantee the existence or the availability of the offers hosted on this Website.

User obligations

The user is responsible for the comments he sends to the website; he is required to comply with the legal and regulatory provisions in force. He agrees that his comments do not include, in particular:

  • comments of a racist, xenophobic, anti-Semitic, homophobic, denial, pornographic, pedophile, child pornography,
  • abusive, defamatory, or invasive language, and more generally the rights of the personality of any person
  • remarks that undermine human dignity,
  • statements inciting violence, suicide, terrorism, the use, manufacture or distribution of illicit substances,
  • remarks inciting to the commission of crimes or offenses or which make the apology,
  • contents violating the intellectual property rights of third parties (in particular articles, works), for which it does not have the necessary authorizations of the authors and / or assigns,
  • content promoting for-profit services

The comment sent by the user can not contain any link to such content. This list is not exhaustive and the user is informed that PG PROMOTION will be free to delete any comment containing remarks violating legal or regulatory provisions, or contrary to these Terms..

The user guarantees PG PROMOTION against any action or claim resulting from the posting of his comment, if it turns out to be illegal, as well as any damages that may result.



The user is informed that during his visits to the AP CONNECT Website, cookies may be automatically installed on his browser. Cookies do not collect personal information about the user of the Webite but record its navigation within the Website. The setting of the user’s browser software allows him to modify the parameters of the latter and if he wishes, to block cookies.



Personal data

The personal information collected by PG PROMOTION is the subject of a declaration to the CNIL and is transmitted only to the natural or legal persons authorized to know them or to the commercial partners of PG PROMOTION, if the user has consented to such communication.

The user has a right to access, rectify and delete data concerning him. To exercise this right, he can apply by mail to PG PROMOTION, communication department: 21, rue Camille Desmoulins – 92789 Issy les Moulineaux cedex 9 – France, or an email to the address:

If you have indicated your e-mail address (for example to subscribe to a newsletter), it may be used to inform you of other products and services offered by PG PROMOTION that may be of interest to you if you have accepted to receive such information. by ticking the box provided for this purpose.

Use of the Website – illegal content

In case of non-compliance with the provisions of these Conditions, PG PROMOTION may initiate legal proceedings against the offender, whether a natural or legal person.

The user agrees, when browsing the Website:

  • not to use any malicious software (notably viruses, worms, trojans, dialers, spyware, etc.)
  • not to spread any spam and more generally not to use any technique of massive and / or automatic sending of messages,
  • not to use any technique of crawling or aspiration of web pages, and more generally no technique allowing to copy or download in a massive way the contents of the website



21, rue Camille Desmoulins
92789 Issy les Moulineaux cedex 9
Phone. : +33 1 73 28 72 02